AVIAddXSubs for Windows

  • Free
  • In English
  • V 9.15
  • 3.6
  • (136)
  • Security Status

Softonic review

Add subtitles to DivX files

AVIAddXSubs is a simple-to-use, free program that incorporates subtitles (XSUB) from .srt (ANSI text, up to 8 srt) or idx/sub (containing up to 8 subtitles) into AVI files containing DivX/XVid video streams.

It works simply by placing the AVI and SRT file into the same directory as the videos you want to play. Your media player should automatically detect them when you open the file. However, what AVIAddXSubs can do is merge the subtitles directly into the video that's going to be played.

This doesn't mean that every time you play the film the subtitles will show however. You still need to activate them within the player that you're using. After this, you can delete the SRT file as it's no longer needed since it has been "burned" into the video. However, sometimes you will find that the subtitles simply do not appear. If this happens, you'll probably have to configure the positioning of subtitles in your video player.

AVIAddXSubs is a great way to avoid needing to include an SRT file with every video you want to view subtitles with but you may have problems locating your subtitles once they've been "burned" in.

Supports chapters


  • Supports chapters


  • Burns subtitles into videos quickly
  • Removes the need for separate SRT files with films


  • Requires renaming subtitle to exactly same name as film
  • Subtitles sometimes hard to find once "burned"

Program available in other languages

AVIAddXSubs for PC

  • Free
  • In English
  • V 9.15
  • 3.6
  • (136)
  • Security Status

User reviews about AVIAddXSubs

  • Anonymous

    by Anonymous

    Simply, excellent! Thank you!.
    Can't find error in it. All what I nedd, it makes. Simples settings, quick execution.
    Pros: Simply setting More

  • Anonymous

    by Anonymous

    this little tool allows to you to play ANY subtitle language to ANY player. It's the final solution to your problems if your native l More


Alternatives to AVIAddXSubs

  1. SubLight

    • 3.2
    • (79 votes)

    Watch your favorite films with subtitles in different languages

  2. SRT to SSA Converter

    • 3.3
    • (55 votes)

    SRT to SSA Converter - Convert subtitles for free with minimum effort!

  3. AVI ReComp

    • 3.8
    • (195 votes)

    AVI ReComp - Free AVI recompression tool

  4. SubDownloader

    • 2.3
    • (50 votes)

    Find the right subtitles for your favorite movies

  5. Aegisub

    • 3.8
    • (296 votes)

    Full-featured, free subtitle editor for many formats

  6. Free Movie Subtitler
    • 2.7
    • (69 votes)

    Free Movie Subtitler - convert very quickly your movie and your subtitle to a permanently subtitled movie in only one file

Explore More


Laws concerning the use of this software vary from country to country. We do not encourage or condone the use of this program if it is in violation of these laws.